A-6.001, r. 9 - Regulation respecting savings products

Full text
12. To qualify for participation, a natural person must file an application with Épargne Placements Québec on the prescribed form, and submit all required documents, if any.
The participation of a natural person acting through a power of attorney is permitted so long as the power of attorney is given to a natural person and is compliant with the rules set out in sections 35 and 36.
O.C. 1129-2008, s. 12; S.Q. 2020, c. 5, s. 220.
12. To qualify for participation, a natural person must file an application with Épargne Placements Québec on the appropriate form prescribed by the Minister, and submit all required documents, if any.
The participation of a natural person acting through a power of attorney is permitted so long as the power of attorney is given to a natural person and is compliant with the rules set out in sections 35 and 36.
O.C. 1129-2008, s. 12.